The traditional approach to banking means that each month millions of Canadians jump through financial hoops to meet their expenses, pay their bills, cover borrowing costs and (try to) put something away into savings and investments.